Агого ушел из жизни в Лондоне (Англия), где проживал вместе со своей матерью и собакой.
Читайте также: Отца американской теннисистки нашли мертвым, спортсменка пропустит US Open
Чемпион американской лиги MLS в составе "Сан-Хосе Эртквейкс" перенес два инсульта в 2014-м и 2015 годах. Первый произошел всего через два года после того, как Агого завершил карьеру.
Бывший футболист так и не смог полностью восстановиться: он потерял чувствительность в правой руке и имел проблемы с речью.
Агого большую часть карьеры провел в Англии, где защищал цвета "Шеффилд Уэнсдей", "Линкольн Сити", "Куинз Парк Рейнджерс", "Барнета", "Бристоль Роверс" и "Ноттингем Форест".
Также Джуниор успел поиграть в США, Египте и Кипре, а его последним клубом стал "Хайберниан" из Шотландии, в котором он завершил карьеру в 2012 году.
В сборную Ганы Агого вызывался с 2006-го до 2009 года. С национальной командой он стал бронзовым призером Кубка африканских наций в 2008 году.