Шведських уболівальників зливою голів заокеанські гості не потішили. За "качок" відзначився Ендрю Кольяно, а відновив рівновагу Бред Річардс. У серії булітів сильнішою виявилася команда з Каліфорнії. Команда з Манхеттена досі не відчула смаку перемогу в цьому сезоні.
Такі ж показники - два матчі і дві поразки - в команди Олексія Понікаровського. В столиці Сполучених Штатів українець наніс 4 кидки по воротах "Вашингтона". Однак жоден із них мети так і не досягнув.
Загалом же суперники по 3 рази запалювали ліхтарі за воротами. І після 60 хвилин основного часу так і не зуміли визначити сильнішого. Долю зустрічі вирішив влучний постріл Майка Гріна на третій хвилині овертайму, який приніс "Кепіталс" перші 2 очки.
Дебютну звитягу в сезоні відсвяткували чинні володарі Кубка Стенлі з Бостона. У канадській битві сильнішим виявилося "Торонто". Розгромили своїх суперників "Філадельфія", "Чикаго", "Детройт" і "Сан-Хосе". Дещо скромніші перемоги в активі "Піттсбурга", "Баффало", "Флориди" та "Міннесоти".