З кожним роком центрового усе більше турбували травми, зрештою довелось пропустити сезон 2009-2010. У попередньому чемпіонаті Мінь на паркет таки повернувся та провів усього лише п’ять поєдинків. Влітку у китайця закінчується термін угоди із "ракетами", а з огляду на ймовірний локаут Яо вирішив не продовжувати професійні виступи.
Таким чином за спиною у Міня залишились вісім сезонів у NBA, протягом яких китаєць напрацював на середній показник результативності у 19 очок та 9 підбирань.