Цього разу аргентинець щоправда виграв перший сет, та й далі боротися на рівних із Ферреро Гонсалесу завадила травма. Він програв другу партію, а за рахунку 1-1 у третій вирішив відмовитися від продовження поєдинку. У другому колі Хуан-Карлос зустрінеться із господарем кортів Іваном Любічічем. Відстоюватиме честь Іспанії в раунді номер два і Томі Робредо.
Без надзусиль п’ятий сіяний впорався зі своїм співвітчизником Рубеном Раміресом-Ідальго. Не подарувавши суперникові за весь поєдинок жодного брейк-поінту Робредо натомість відібрав три подачі Раміреса-Ідальго і менш ніж за півтори години оформив впевнений тріумф 6-3, 6-2.