Здолавши на 18 років молодшого канадця Жана Паскаля на його ж території, Хопкінс відібрав у представника кленового листка титули WBC та IBO у напівважкому дивізіоні.
На рівних боротися із Хопкінсом господарю рингу вдавалося лише впродовж шести раундів. Після цього Хопкінс влаштував суперникові справжній майстер-клас. У попередньому поєдинку цих суперників теж в Канаді судді буквально подарували Паскалю нічию, однак цього разу перевага Бернарда була настільки очевидною, що визнати його тріумф довелося навіть найпалкішим вболівальникам канадця.
Хопкінс тріумфував одноголосним рішенням представників Феміди і втретє у своїй кар’єрі став чемпіоном світу, а тепер ще й рекордсменом. Зазначимо що досі найстаршим володарем титулу був легендарний Джордж Форман.